Avete trovato un errore di traduzione in questa pagina? Unisciti al team di traduzione e contribuisci a migliorare il sito nella tua lingua madre. Candidati sul nostro server Discord.
Riassunto dell'avventura:
Il 26 giugno 3303, una stazione invia una richiesta d'aiuto per ritrovare Luca Rekivek, un esploratore che ha fatto un'importante scoperta ma non è mai arrivato a destinazione. Scoprite perché...
"Perché mi sono messo in questa situazione?"... Questa è la domanda che tormenta la tua mente mentre la tua nave si dirige verso un sistema lontano alla ricerca di informazioni su un mistero vecchio di anni.
Tutto è iniziato nel bagno della stazione Dedman Gateway nel sistema Bhadaba. Mentre passavi di lì, ti è giunta una voce: in questo sistema si nasconderebbe un messaggio misterioso. Non hai bisogno di altro per lanciarti in questa avventura a capofitto. Prendi un altro caffè e inizi a cercare le fonti di segnale nel sistema.
L'avventura ha inizio
Una volta finito il caffè, lasci i bagni della stazione "Dedman Gateway", determinato a risolvere il mistero.
Il bar Dedman Gateway
Avvii la tua nave e inizi a pensare.
Ci deve essere qualcosa in questo sistema che dovrebbe metterti sulla giusta strada.
La stazione "Dedman Gateway" è un omaggio a Stephen Dedman (nato nel 1959), un autore australiano di dark fantasy e fantascienza. È anche noto per aver scritto il gioco di ruolo Shadowrun. Per saperne di più...
Un Listening Post è nascosto nel sistema, utilizza lo scanner FSS o il Nav Beacon per trovarlo.
Una volta trovato l’indizio, vai al passaggio 2
Uno strano messaggio
Esegui la scansione del sistema alla ricerca di segnali codificati, ma non trovi nulla... Proprio niente.
Allora hai un colpo di genio: e se questo messaggio fosse semplicemente passato inosservato perché troppo banale?
Esegui nuovamente la scansione, ma questa volta solo sui messaggi non codificati… BINGO !
Trovi un listening post proprio accanto alla stazione. Senza perdere tempo, accendi i motori e parti.
Listening Post di Bhadaba
Scansioni il listening Post e arriva un messaggio piuttosto banale. Lo ascolti:
Sei madrelingua? Aiutaci a migliorare questo audio contribuendo ora!
…Joci, ho scoperto qualcosa qui fuori.
È enorme. Non ho idea di cosa sia, ma ho preso dei campioni e sto andando a Maia per registrare la nostra scoperta.
Onestamente tesoro, penso che abbiamo centrato l'obiettivo. Ti chiamerò di nuovo quando sarò in stazione.
‘Qualcosa qui fuori’… Questa potrebbe essere la pista che stavi cercando. Andiamo!
Il messaggio di Luca indica che era diretto al sistema Maia. Vai!
Una volta raggiunta la destinazione, procedi al passaggio 3
Una scoperta inquietante
Il viaggio verso il sistema 'Maia' è stato lungo ma finalmente sei arrivato.
Ti dirigi verso la stazione « Obsidian Orbital » per fare una pausa e cercare traccia di questo « Joci »..
Il bar Obsidian Orbital
Nessuno qui ha mai sentito parlare di lei, nemmeno il barista. Spiega che lavora qui da 4 anni e non ha mai sentito parlare di questa donna.
Ma ti viene in mente un'idea: forse troverai informazioni negli archivi del sistema.
Utilizza un terminale della stazione e seleziona "Public Notice Board" in basso. Appare finalmente la notizia del 26 giugno 3303. Purtroppo non è mai stato tradotto in italiano, ma me ne sono occupato io.
Una volta trovato l'archivio, vai al passaggio 4
L'archivio perduto
Frugando nel terminal della stazione ti imbatti in un archivio risalente al 3303.
Denuncia di persona scomparsa:
Le forze di sicurezza a Maia e nei sistemi circostanti stanno cercando la posizione di Luca Rekivek dopo che sua moglie Joci Rekivek ne ha denunciato la scomparsa.
Rekivek è un esploratore e cercatore d'oro che lavora nella regione delle Pleiadi da diversi mesi.
Secondo sua moglie, aveva fatto una scoperta significativa in un luogo sconosciuto e si stava recando all'Obsidian Orbital per registrare la sua scoperta. Doveva incontrarlo qui, ma ha allertato le forze di sicurezza quando non è arrivato.
L'ultima risposta segnalata dal transponder a bordo della nave di Rekivek, la Stargazer, era nel sistema HIP 16378, ma finora non è stato trovato alcun segno della nave.
Capisci che Joci è la moglie di Luca Rekivek, l'uomo che ha registrato il messaggio nel sistema « Bhadaba ».
Scopri anche che questa storia è vecchia di più di 5 anni, non c'è da stupirsi che nessuno qui ne abbia mai sentito parlare.
Ma l'informazione che ti interessa di più è che è stato visto l'ultima volta nel sistema HIP 16378. Ti dirigi nel sistema alla ricerca di un nuovo indizio.
Questo sistema nasconde una postazione di ascolto, che puoi trovare utilizzando lo scanner FSS.
Una volta trovato l'indizio, vai al passaggio 5
La traccia diventa più chiara
Ci vogliono solo pochi minuti per trovare la registrazione che ha lasciato.
Listening Post di HIP 16378
Dopo aver scansionato il listening post, scopri una registrazione audio.
Sei madrelingua? Aiutaci a migliorare questo audio contribuendo ora!
Joci, sarò in ritardo, sono attualmente nel sistema HIP 16378 e ho ricevuto una chiamata di soccorso da qualcuno in orbita intorno a 3b, a quanto pare è senza carburante.
Ho dei limpet per il rifornimento, quindi andrò a controllare. Dopotutto ho sempre rischiato molti incidenti e ci siamo sempre detti che se capitasse a noi, avremmo sperato che qualcuno venisse ad aiutarci.
Le comunicazioni sono un po' approssimative al momento, presentano strani problemi, quindi non sono sicuro che riuscirai a ricevere questo messaggio prima di raggiungere Maia.
Non ci metterò molto, tesoro.
Luca, chiudo.
Una strana storia di interferenze… Buone notizie, grazie a questa registrazione sapete dov'è andato Luca.
Secondo il messaggio Luca è andato all'HIP 16378 3 B.
Vai all'ultima posizione nota di Luca e procedi al passaggio 6
Sbrogliare la matassa
Voli attraverso il sistema, con i motori al massimo, finché non riesci a vedere chiaramente il tuo obiettivo.
Finalmente di fronte all'imponente luna, getti uno sguardo nella sua orbita, ma niente... Nessuna traccia di messaggio e nemmeno di detriti.
È allora che i tuoi occhi si posano sull'enorme massa di fronte a te. Forse quello che stai cercando è lì?
Usa il tuo scanner DSS per individuare una traccia dello Stargazer.
Il luogo dell'incidente di Stargazer
Una volta trovato il tuo obiettivo, vai al passaggio 7
Stupore
Lanci le sonde, che sfrecciano verso la luna, per ottenere informazioni preziose... La suspense è insopportabile... Ancora pochi secondi…
Eureka! Puoi vedere il luogo dell'incidente.
In picchiata ti dirigi direttamente sul tuo bersaglio.
Una volta completata la discesa puoi vedere con i tuoi occhi la carcassa dello Stargazer. Non è possibile che Luca ne sia uscito vivo.
I rottami dello Stargazer
Era stato lì per tutto questo tempo. Forse ha lasciato un ultimo messaggio?
Vicino alla nave ci sono due data link. Usa gli scanner nel tuo SRV per ottenere i messaggi.
Una volta risolto il mistero, vai al passaggio 8
Mistero risolto
Prendi il tuo SRV (Surface Recon Vehicle) e ti avvicini alla nave distrutta.
È allora che scopri che due data link sono ancora attivi...
Senza pensare, usi lo scanner per decrittografare i messaggi contenuti nei due data link.
Dopo breve tempo, vengono così svelati gli ultimi momenti di Stargazer e Luca.
FRAMMENTO DEL MESSAGGIO 1/2:
…Joci…sotto attacco…non risponde alle chiamate…la chiamata di soccorso era una trappola…maledizione…non posso…ci sono cascato…sono militari…qualcuno non vuole il…trovato…messaggio…è a HIP 17694 …
FRAMMENTO DEL MESSAGGIO 2/2:
…non so se riesco a comunicare…le comunicazioni sembrano bloccate…la richiesta è sul Pianeta B 7 f…cerco di disperderli…avvicinarmi alla superficie del pianeta, potrei riuscire…
Hai lo stomaco sottosopra... Luca aveva effettivamente scoperto qualcosa e avrebbe potuto portarselo con sé nella tomba.
Solo che l’hai scoperto… Guardi a sinistra, poi a destra. La paranoia ti attanaglia... E se le stesse persone ti seguissero?
Sali a bordo della tua nave senza prenderti il tempo di salutare Luca. Dirigiti verso HIP 17694 B7 f!
Ci deve essere qualcosa nascosto lì dentro: scopri cosa!
Sulla luna F di HIP 17694 B 7, usa lo scanner di superficie. Troverai una "Scansione struttura sconosciuta". Questo è il tuo obiettivo.
La struttura sconosciuta
Una volta trovato il segreto, vai al passaggio 9
Una scoperta misteriosa
La tua mente corre e le tue braccia si muovono spontaneamente. Il settimo pianeta della seconda stella del sistema HIP 17694 è in vista.
Usi il tuo scanner DSS sulla luna F e individui una struttura sconosciuta. Potrebbe essere questa la scoperta di Luca?
Inizi una discesa sul pianeta per vedere finalmente con i tuoi occhi: una base aliena!
Base Thargoid inattiva
Luca aveva scoperto una base aliena vicino a Maia, ma qualcuno l'aveva messo a tacere. È impossibile sapere chi o perché con le informazioni in tuo possesso.
L'unica cosa che puoi fare ora è tornare all'Obsidian Orbital e offrire da bere a Joci Rekivek per raccontarle come è morto suo marito, Luca Rekivek!
È possibile completare automaticamente questo enigma effettuando l'accesso al sito con il proprio account Frontier.
Potete anche condividere le vostre foto su Discord nel canale #trophées !
