Qual é a missão de hoje? Lutar contra os Xenos? Minar algumas rochas? Trocar alguma carga? Tudo é possível, mas hoje sente-se um pouco indeciso. Enquanto você procura o sinalizador de navegação local e deixa a colher de combustível encher o tanque, o rádio da nave começa a tocar:
EMISSÃO DE ENTRADA.... GALACTIC RADIO7 ....
DJ Squatz
DJ SQUATZ: 'Bem-vindos de volta ouvintes, este é o DJ Squatz e estão a ouvir a Radio7.
A última música foi Touchdown, de ToCoSo e com a participação de Heli. É um verdadeiro "head banger"; mas lembra-te de não bateres com a cabeça contra a capota quando estiveres a dançar. Podes ser sugado para o espaço e isso... não é realmente um problema graças ao Rebuy! Rock on Commanders!
Agora, antes de continuarmos com mais algumas das músicas mais quentes da galáxia, acabei de receber um guardanapo amassado de um comandante feio de cabelo verde que entrou correndo aqui e me pediu para ler isso no ar... deixe-me ver... diz... Chamando todos os CMDRs da Federação de Pilotos. A Dangus Investigações precisa da vossa ajuda no sistema Balones com um mistério galáctico urgente. Visite Morris no bar em Tiedemann Orbital para mais informações.
Parece-me uma verdadeira perda de tempo. Oh bem, que tal uma pequena música do nosso amigo Klint Westwood - e se os rumores forem verdadeiros, ele está prestes a lançar a sua 76ª Corrida de Buckyball para Sag A... boa sorte com isso Klint, espero que não apanhes... Loucura Espacial... outra vez...
Desliga-se o rádio quando o reservatório de combustível se fecha - o depósito está cheio e é altura de traçar a rota;
Recosta-se na cadeira e decide que talvez valha a pena investigar o mistério em Balones. Afinal de contas, não tinha outros planos para hoje. O que é que pode correr mal?
VÁ À Cais TEDEMANN EM BALONES E ENCONTRE MORRIS NO BAR... SE OUSAR...
Um erro de tradução?
Encontrou um erro de tradução nesta página? Junte-se à equipa de tradução e ajude a melhorar o sítio na sua língua materna. Candidatar-se no nosso servidor Discord.
TOMAR O CASO
Chega-se a Balones e localiza-se Tiedemann;
Ao entrar no átrio, cheira-se a uma mistura desagradável de tabaco, cerveja e... resíduos biológicos..;
Os sistemas anárquicos são por vezes uma confusão desorganizada, mas apesar dos invólucros de Brabenburger no chão, as coisas parecem bastante acolhedoras aqui.
Pergunta por aí e dizem-lhe que o Morris está junto ao bar. Procura os Yellow Loafers.
De repente, encontra o Morris e diz-lhe que ouviu a mensagem na rádio.
Funcionou mesmo? Não pensei que alguém viesse. Mas ainda bem que vieste, porque temos aqui um grande problema. Há um tipo que se intitula "O Príncipe Negro" que nos tem enviado ameaças de morte através das comunicações. Ele agora ameaçou destruir o sistema Balones... Como se já não tivéssemos ameaças existenciais suficientes...
Não sabemos quem ele é, nem porque quer destruir Balones. Tenho certeza que deve ser algo que nós fizemos, na verdade. Sim, ele provavelmente tem uma boa razão para ser honesto, nós estragamos algumas operações, é tão desorganizado aqui, sistemas Anarchy, estou certo?
Mas este sistema é a minha casa e eu prefiro não vê-lo destruído por uma pessoa louca aleatória. Normalmente, nós mesmos resolveríamos este tipo de caso, mas o nosso detetive-chefe tem andado ocupado a fingir que é um agente secreto e a fazer filmes holográficos, por isso esperamos que nos possa ajudar.
Vai ajudar-nos?
Dá por si a acenar com a cabeça em sinal de concordância, apesar das dúvidas que tem sobre se a Dangus Investigations é ou não um empregador de confiança. Todo um sistema está em perigo e não se pode virar as costas. Mas por onde começar?
O Príncipe Negro... há algo de familiar nisto... SIM!
Havia um filme antigo que costumava ver quando era miúdo. Um clássico da década de 2990, sobre um ousado pirata espacial que voava numa frota de Anacondas pretos e que dava uma corrida aos federais, até desaparecer... O Príncipe Negro! E era baseado numa história verídica. Ou assim dizem os rumores;
E os rumores são muitas vezes verdadeiros. No filme, O Príncipe Negro operava em Zelada... por isso, talvez esse seja um bom sítio para começar a sua busca. Se este "Príncipe Negro" está a inspirar-se na história, então talvez saber mais sobre ela possa revelar uma pista sobre a sua identidade ou a sua localização.
Diz ao Morris que está a tratar do caso e corre de volta para a sua nave. Zelada está a apenas alguns saltos de distância, então você liga o rádio para a viagem e define um curso...
DJ SQUATZ: Esta próxima canção vai para todos os Comandantes que dedicam tempo a ajudar os mais pequenos. Vocês sabem quem são. Agora, aqui estão alguns Porcos Flutuantes!
VÁ PARA O SISTEMA ZELADA.
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
HISTÓRIA ANTIGA
Chega-se a Zelada, cantarolando ao som da música. Este está a tornar-se um dia interessante. Mas há vidas em jogo, por isso tens de te concentrar.
Analisam o sistema e descobrem duas balizas. O mais próximo fica perto de um planeta chamado Nova África... espera, a Nova África não fica em Epsilon Indi? Onde é que fica Mitterand Hollow?
Zelada não deve ter assinado o ato de nomeação única galáctica. Então há duas Novas Áfricas na bolha, isso é interessante...
Bem, na verdade, também existe um sistema da Nova África! Talvez valha a pena visitá-lo um dia... mas isso não é importante neste momento. Concentração!
Dirige-se primeiro ao farol perto da Nova África.
Em 2867, o desaparecimento de vários comerciantes perto de Zelada provocou uma resposta da Marinha Federal sob o comando do novo presidente Olaf Smith. A força-tarefa logo se viu com mais trabalho quando outros navios desapareceram em Ququve e Aymiay no mesmo ano, totalizando treze navios em três meses. Em resposta, a Federação reforçou rapidamente as forças em Laedla e militarizou o sistema como uma base em resposta a esta ameaça alienígena. Nunca foi determinado que estes desaparecimentos pudessem ser atribuídos aos Thargoids e pouca documentação surgiu sobre as actividades do grupo de batalha da Federação neste sector durante este período. No entanto, Smith fez grande alarde da sua demonstração de força "afastando a ameaça alienígena" e foi popular como resultado, reforçando ainda mais as forças navais e pondo um ponto final no incidente de Gellan e na mancha que este tinha provocado no gabinete presidencial.
Não é muito diferente da forma como Denethor, mordomo de Gondor, manchou o valor e a honra de Gondor ao enviar o seu filho Faramir numa missão suicida para uma batalha sem esperança em Osgiliath contra as forças negras de Mordor.
Então, na década de 2860, um monte de naves desapareceram nesta região. Eram mesmo Thargoids? Há tanto tempo assim? E o que é que Mordor tem a ver com isto? Há mais perguntas aqui do que respostas...
É melhor verificar o outro Farol Turístico para saber mais...
BONUS: Este mundo parecido com a Terra pode ser uma óptima oportunidade para tirar fotografias! Obtenha uma captura de ecrã!
Muitas décadas depois, a infame biografia cinematográfica do pirata que se autodenominava 'O Príncipe Negro' reivindicou a responsabilidade por todos esses ataques, usando o que se tornou uma pequena frota altamente móvel de Anacondas pretos foscos bem equipados agindo em conjunto, cada um carregando um pequeno e ágil caça de um homem só. Os ataques cessaram não por causa da frota federal, mas porque o Príncipe Negro e os seus irmãos de pirataria se retiraram para os sistemas exteriores com a riqueza que tinham adquirido. Muitos duvidam da sua história, uma vez que a maior parte dos factos não se confirmam - mas outros afirmam que ele simplesmente exagerou o que era uma história basicamente verdadeira, mas muito mais sórdida.
Lembra-me dos Numenoreanos Negros da ilha de Numenor, que mais tarde se alinharam com Sauron e eram conhecidos como os Corsários de Umbar. Derrotados por Aaragorn, filho de Arathorn, durante a guerra do anel, utilizando um exército de fantasmas.
Não tenho tanta certeza sobre esta última parte, mas continuando...
Pensamos nas nossas memórias de infância: ver o velho filme do Príncipe Negro e brincar aos "piratas" com os outros miúdos. Mas não se tratava apenas de um filme, pois não?
Aconteceu mesmo, aqui em Zelada!
Mas quanto disso era verdadeiro?
E o que é que isso tem a ver com a ameaça em Balones?
Isso supostamente aconteceu há mais de 400 anos - o Príncipe Negro teria morrido há séculos. Mas, pelo contrário, Salvação tinha 500 anos antes de se explodir no desastre da Onda de Proteus. Será que o Príncipe Negro ainda está vivo? Porque é que ele apareceria de repente e ameaçaria Balones?
O teu painel de comunicações ilumina-se - uma mensagem do Morris!
Temos uma descoberta que pode ajudar a vossa investigação. Os nossos cientistas de dados determinaram de onde o Príncipe Negro tem enviado as suas ameaças de morte - é um sinal de comunicação não registado no sistema Novas. Acham que podem ir até lá e verificar?
Puxa do seu mapa galáctico e traça uma rota para o sistema Novas. Está a mais de 200ly de distância, por isso ligas o rádio. A música vai tornar esta pequena viagem mais divertida!
DJ SQUATZ: Só quero agradecer a todos os adoráveis ouvintes por estarem a sintonizar. Nós aqui na Radio7 gostamos de pensar que temos a melhor música da galáxia. Por isso, o facto de estarem aqui a ouvir significa que têm um gosto impecável. Bom para si, comandante. Agora aqui está Jefferson Interstellar, tudo em nome da ciência!
Aqui estão mais algumas músicas da RADIO7 para a vossa viagem, se quiserem:
O que é que a Raxxla tem em mente:
A velocidade mata:
IR PARA O SISTEMA NOVAS
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
UM PUZZLE ANTIGO
Chegou a Novas - um sistema sem qualquer destaque à primeira vista, mas deve haver um farol de comunicações não registado algures por aqui... e cabe-lhe a si encontrá-lo.
Você se lembra de um velho truque que um amigo contrabandista lhe ensinou e ajusta as configurações do seu scanner de descoberta. Uma freqüência subespacial se destaca das demais - e ela vem de algum lugar... acima do planeta A 6.
ENCONTRAR O BEIJO DE COMUM NÃO REGISTADO
À medida que se aproxima do farol, fica curioso... já viu faróis como estes antes. Normalmente enviam sinais de hora a hora.
Configura os seus sensores para registar quaisquer transmissões do sinalizador e adormece enquanto espera.
ZZzzzzz...... zzzzzz....
Abre os olhos e vê uma luz a piscar nas comunicações - há uma gravação!
Oh, espera, isso é o teu ressonar. Se calhar devias ir ao médico por causa disso, é muito alto. Mas espera - há uma segunda gravação.
05 11 33 02 1605 9 18 5 22 15 12 20
É um sinal curto, mas deve significar alguma coisa... Talvez haja aí um código que desvende o segredo deste sinalizador?
Apercebemo-nos que se conseguirmos decifrar este código, talvez consigamos entrar na retransmissão de comunicações e extrair mais informações. Tem de haver uma palavra-passe algures nesta transmissão;
Parece que o primeiro conjunto de números é um pouco diferente do segundo conjunto...
Os primeiros números parecem um formato de data... Talvez não seja isso que estou à procura. Devo concentrar-me nos números inferiores.
O segundo conjunto de números é todo inferior a 26... o mesmo que o alfabeto. Talvez uma simples substituição? 1 = A, 2 = B, 3 = C, etc, etc?
Conseguiu, mas não está a introduzir dados, diz?
Tudo em maiúsculas, provavelmente sem espaços. Esse é o formato da palavra-passe galáctica.
Tente isso e, se não funcionar, desligue-o e ligue-o e limpe os seus cookies... sim
Oh, OK... é... IREVOLT
Essa é a palavra-passe. Que palavra-passe mais ousada...lol
Contraseña:
Introduz-se IREVOLT no computador e as comunicações acendem-se - está a chegar outra transmissão...
De repente, faz um clique. A primeira parte do código:
5. 11. 3302... uma data estelar! E... então 1605? Outro ano?...
O dia 5 de novembro... Lembrar o dia 5 de novembro.
Porque é que te lembras disso?
Algo da aula de história antiga?
Não, espera - é outro filme! V de Vingança! A Máscara de Guy Fawkes!
Sim, é isso mesmo - Guy Fawkes e a Conspiração da Pólvora do ano 1605... estavam a planear fazer explodir o rei!
Claro!
Agora, a palavra-passe "edgy" faz mais sentido... Mas então porquê 3302? Qual é a ligação?
Oh... hum... Ok, agora só tens de resolver tudo isso. Não há problema nenhum. Podes simplesmente dizer ao teu computador para substituir os números por letras do alfabeto.
Computador? Uh...
É claro que os ecrãs dos computadores se rebelam - hoje está a ser teimoso.
Digite FRIEND e introduza
Oh, ótimo. Sabes que o teu computador de bordo tem as obras completas de J.R.R. Tolkien programadas porque... bem...
Comprou a atualização do firmware do computador num leilão na semana passada, quando estava a verificar uma nova estação. Era muito barata e supostamente ajudava a otimizar o combustível e a melhorar a experiência do piloto. Mas este "modelo económico" foi também dotado de uma personalidade desagradável para encorajar os pilotos a comprar actualizações de sub-rotinas como conteúdo descarregável. Não se pode simplesmente desligar as suas prerrogativas Tolkien;
Esta sub-rotina 'LOTR NERD' tem de ser satisfeita para continuar;
Basta escrever "FRIEND" (amigo) na caixa abaixo, ok?
Contraseña:
Obrigado pela vossa disponibilidade...
Descodificar texto....
IREVOLT SBEOCJGSCUGJERGEF JM CFFA WBAMNGJAGY KCFADCB GEXHRKOADABEJAKC GNCYWAFFSHYLEBWLHGGNCYKAK
Lá está o IREVOLT outra vez... mas depois parece que o gato de alguém passou por cima do teclado;
Isso é uma pista?
Poderá a Igreja do Gato do Espaço estar envolvida em tudo isto?
Talvez o computador esteja avariado?
Ultimamente, tem citado o Senhor dos Anéis com demasiada frequência...
O seu cérebro começa a ferver enquanto olha para a algaraviada. Com frustração, bate com a mão na poltrona e ela cai sobre um botão:
PROJECTPESTCONTROL CG ELLI WRIGHTCITY DELIVER TOOXANDJIVIROCIDE eles pagarão por aquilo que fizeram
Oh, isso foi fácil. Então, algum tipo de CG pirata em Elli? Mas há algo mais - uma marca de tempo...de 3302. Esta mensagem é de anos atrás!
É melhor informar o Morris das suas descobertas.
MORRIS: Obrigado pelo relatório, Comandante. Então o Príncipe Negro está a usar um velho sinal de comunicação pirata de 3302 para transmitir o seu sinal. Deve haver algum significado para isso. Uma ligação entre o Príncipe Negro e este... Projeto Controlo de Pragas. Se fosse a si, iria ao sistema Elli e veria se conseguia descobrir o que aconteceu lá em 3302.
Traça-se uma rota para o sistema Elli. Serão alguns saltos, por isso volta a ligar o rádio.
DJ SQUATZ: A última faixa era um pequeno número chamado "Bagel Moon", de ninguém menos que Bobby Baguette... o líder dos Croissanteers, um grupo de piratas espaciais que só rouba cargas à base de pão. Mas a próxima faixa é sobre como fazer pão... minando... por minha conta!
CANÇÃO: MINING ON MY OWN
PROCEDER AO PASSO SEGUINTE QUANDO CHEGAR A ELLI
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
UM CG ANTIGO, MAS ESTÁ CORRECTO
Chega a Elli e analisa o sistema - há um sinalizador turístico suspeito não muito longe, por isso decidiu traçar uma rota e dirigir-se para lá.
Faz o scan do sinalizador e recebe uma mensagem:
No dia 10 de novembro de 3302, a cidade de Wright, no sistema Elli, foi vítima de um ataque com armas químicas. Acredita-se que o ataque tenha sido executado pela organização anarquista Revolution Incorporated, que recentemente encomendou uma quantidade de Toxandji Virocide, um pesticida raro. O grupo teria usado o pesticida como base para uma potente arma química.
O impacto no porto estelar foi catastrófico. Mais de uma dúzia de pessoas perderam a vida e centenas de outras estão em estado crítico. Como resultado, o porto de estrelas foi encerrado até novo aviso.
Tal tragédia não era vista neste sistema desde a queda de Gondolin, pois quando Hurin não sucumbiu aos chicotes de chamas assobiantes usados pelo Balrog Lungothin, mas Morgoth conseguiu finalmente convencer Maeglin a trair a localização da cidade, prometendo permitir que ele se casasse com sua prima.
Espera, esta última parte é apenas o computador a usar a sua história do Senhor dos Anéis outra vez. Ignora isso;
Então... em 3302 houve um objetivo secreto da comunidade para entregar uma arma química que acabou por fechar uma estação inteira. Talvez o Príncipe Negro esteja a planear uma repetição da história em Balones?
Se for esse o caso, então só há um lugar onde pode comprar Toxandji Virocide...em Toxandji.
Este tem de ser o seu próximo destino...
VÁ PARA O PRÓXIMO SISTEMA E ENCONTRE A ESTAÇÃO QUE VENDE O VIROCIDA.
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
A SEGUIR AOS CALCANHARES
Chegam a Toxandji e dirigem-se para o maior porto de estrelas que encontrarem;
Atraca em Tsunenaga Orbital e dirige-se para o mercado de mercadorias local. 
O Toxandji Virocide está à venda neste país em quantidades limitadas.
Falas com o vendedor de artigos raros e perguntas casualmente se tem havido grandes encomendas de Virocide recentemente e o vendedor olha para ti de forma estranha. Garante-lhes que não é um agente de segurança do sistema. Eles olham em volta desconfiados e depois inclinam-se e sussurram
COMERCIANTE: 'Normalmente não discutiria os meus negócios com ninguém, mas recentemente houve um homem que queria fazer uma encomenda bastante grande. Eu disse-lhe que não tinha o stock, mas ele continuou a perguntar onde podia arranjar mais. Muito persistente. Um bocado assustador. Careca, também. Não sei o nome dele, mas vi-o a ser levado para fora do bar pelas forças de segurança, gritando que depois de Balones, nós seríamos os próximos na sua lista. Além de mim, o único lugar onde poderia conseguir o Virocide seria... bem, aqueles idiotas da Revolution Incorporated.
Mas porque é que alguém haveria de querer lidar com eles?'
Agradece ao vendedor e regressa à sua nave. Deve ter sido o Príncipe Negro!
Decide telefonar ao Morris e pô-lo a par do que descobriu;
MORRIS Temos acompanhado o seu progresso, Comandante. Procurámos registos de segurança de pessoas carecas e assustadoras que perguntavam sobre armas químicas e encontrámos algo. Só que não vai gostar disto. Um homem foi preso no sistema Toxandji e transferido para a prisão local que corresponde a essa descrição.
Se for esse o caso, então talvez o Príncipe Negro já não seja um problema, mas precisamos de ter a certeza absoluta.
<É aí que você entra, Comandante. Precisamos que se infiltre naquela prisão, entre em contacto com o Príncipe Negro e confirme se ele já não é uma ameaça. E para isso... Bem, vou ter de vos pedir que criem um pequeno... distúrbio público naquela estação.
Temo que não seja suficiente. A forma de o fazer depende de si, mas faça com que as autoridades locais o mandem para a prisão e depois diga-nos o que descobriu!
Percebemos o que ele está a pedir. Sabias que a Dangus Investigações ia dar problemas quando te meteste nisto;
ENTRE NO SEU NAVIO, FICA PROCURADO E Deixa que te mandem para a prisão.
Pode ser criativo aqui... disparar algumas armas dentro da estação seria o caminho mais rápido para a prisão. Ou pode dar um tiro na segurança e depois entregar-se, se for um daqueles tipos de pessoas "pacíficas". Ou simplesmente... divertir-se um pouco...
...
...
... Já o fizeste?
PEDIDO DE SISTEMA GALCOMM ENVIADO:
PEDIDO DE CUPÃO DE SEGURO DA FEDERAÇÃO DE UM PILOTO...
A SUA ENCOMENDA DE RECOMPRA ESTÁ A SER PROCESSADA....
Quando os agentes de segurança o tiram da cápsula e lhe injectam um sedativo, ouve-os dizer para que prisão vai;
'O Campeão de.... ugggghhh'... os sedativos acabaram de fazer efeito... qual foi a última palavra? O Campeão de quê? Para onde é que me estão a levar?
É evidente que já estiveste nesta prisão antes. Talvez tenha estado lá a cumprir pena por toda aquela trapaça suja & procurando as respostas, como é conhecido por fazer. Quer dizer, se tu REALMENTE te explodiste e foste mandado para a prisão, podias simplesmente ver o mapa ou o ecrã de rebuy, certo? Mas nãoooooo, tu só queres as respostas, não é?
Bem... as memórias da prisão vêm todas ao de cima - as lutas de punhos bêbados, a comida velha da prisão, os assentos confortáveis da casa de banho... O Campeão de... Piedade! Só pode ser isso!
Está em O Campeão de _____:
Contraseña:
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
PRISÃO
Os sedativos estão a passar;
Você está no Campeão da Piedade no Setor Crucis EQ-Y B4. 
Explica aos guardas que está numa missão secreta e eles riem-se de si e indicam-lhe uma cela para processamento. Esta barcaça-prisão em particular tem uma reputação notória de comida desagradável - esperemos que não fiques aqui tempo suficiente para experimentar as maravilhas culinárias da prisão espacial.
Ouves uma pancada na parede. O prisioneiro da cela ao lado está a tentar chamar a tua atenção.
Aproxima-se da parede e consegue ouvi-lo através de uma pequena abertura. Trocam impressões sobre o tempo e os bons locais de extração de Opalas do Vácuo, mas quando lhe perguntas se já ouviu falar do Príncipe Negro, ele muda subitamente de tom.
Prisioneiro: Oh, rapaz, desta vez fiz mesmo asneira. Então... eu sou mesmo o Príncipe Negro... ou pelo menos, estava a fingir que era. O meu nome verdadeiro é Steve Venus. Sou um agente de segurança da Balones National Energy Partners.
Só que esses caras são os verdadeiros... então eu precisei criar um personagem que eles respeitassem para conseguir a ajuda deles... e funcionou - só que um pouco bem demais... eles não acharam que estragar a bebida era 'hardcore' o suficiente, eles queriam realmente matar pessoas. Eu ia avisar o Balones, mas depois fui preso por excesso de velocidade na saída do correio.
Está a ver... Estavam a testar ilegalmente uns químicos em pilotos e morreram muitas pessoas. Um pesticida raro do sistema Toxandji, de todos os sítios, se é que me entendem. Eles tentaram culpar os extraterrestres, mas naquela altura não tínhamos Titãs e margaridas do perigo por todo o lado, por isso as pessoas não acreditaram no ângulo Thargoid.
They paid my great-great-great-great-grand-daddy a lot of money to fake some pirate threats and then make a movie to cover the whole thing up… and people bought it!
Acontece que não há muita diferença entre um bando de idiotas anarquistas e os federais, estou certo?
Ainda hoje eles pensam que o Príncipe Negro era um pirata de verdade. Mas não, tudo não passa de uma grande farsa.
Você está impressionado com esta nova informação - a lenda do Príncipe Negro foi um disfarce para testes ilegais de armas federais em pessoas. Toda a trama de vingança era para ser uma brincadeira inofensiva de algum oficial de segurança idiota, mas agora está sendo executada por anarquistas reais com uma agenda mais mortal!
Um pequeno sinal indica que o seguro da federação do teu piloto foi libertado do sistema prisional - podes agora sair da tua cela.
Volta rapidamente para a sua nave e liga o comunicador. Mas antes que possa marcar M para Morris, recebe uma saudação:
SPATULA: Olá, comandante. Eu sou Spatula, chefe da Dangus Investigações. Tenho certeza que já deve ter ouvido falar de mim. De qualquer forma, o Morris pôs-me a par do bom trabalho que têm feito para encontrar o Príncipe Negro. Graças a ti, tenho todas as provas que preciso para resolver o caso.
Portanto, vejamos: conspiração federal antiga para realizar experiências ilegais em seres humanos... verificado. Típico. Idiota descontente que finge ser um pirata lendário... confirmado. Fação terrorista aleatória que leva as coisas demasiado a sério... confirmado.
Você precisará ir até o sistema central da Revolution Incorporated e dizer a eles que O Príncipe Negro é uma farsa. Uma vez que eles saibam disso, eles definitivamente perderão o interesse e abortarão a coisa toda. Simples, não é? Obrigado, Comandante! Espátula fora!
Para impedir a conspiração terrorista contra Balones, tens de encontrar o sistema de origem da Revolution Incorporated e espalhar a notícia.
Boa sorte, Comandante... e, por favor, despache-se!
ENCONTRAR O SISTEMA E O TIPO DE CASA INCORPORADOS NA REVOLUÇÃO:
OK, é preguiçoso, já percebi. A vida das pessoas está em jogo, por isso não tenho tempo para o convencer - elas estão no sistema Luyten 145-141. Agora despache-se!
Digite o sistema doméstico Revolution Incorporated na caixa abaixo para revelar a etapa final:
Contraseña:
Uma vez concluída esta etapa, passe à etapa seguinte
CASO ENCERRADO
Chegas a Luyten 145-141 e escreves "The Black Prince is fake" no chat local. Resultou? Senta-se junto ao farol de navegação à espera e volta a ligar o rádio.
DJ SQUATZ: Isto acabou de chegar... temos aqui uma mensagem de um grupo anarquista chamado Revolution Incorporated - eles estão a emitir um pedido de desculpas galáctico ao sistema Balones por alguma confusão sobre algumas ameaças de morte recentes. Eles querem que a galáxia saiba que eles são anarquistas respeitáveis apenas procurando por uma revolução e que eles estavam emitindo ameaças de morte baseadas em informações falsas, mas que eles desejam aos seus irmãos anarquistas em Balones tudo de bom.
Bem, este Jóquei de Holodisco também sabe de fonte segura que uma grande tragédia foi evitada aqui devido ao trabalho de um Comandante muito impressionante e espantoso... o Detetive Spatula007, que sozinho resolveu o mistério, sem a ajuda de mais ninguém. Bom trabalho, Spatula. Salvou muitas vidas hoje. Vou dedicar a próxima canção a ti, bom utensílio de cozinha!
Isto é... Viver nos anos 80!
---
---
---
SE TIVERES ESCRITO NO CHAT LOCAL, PODES COMPLETAR A MISSÃO!
SALVOU BALONES!!!
OBRIGADO COMANDANTE!!! ESPERO QUE TENHAM GOSTADO DA VOSSA AVENTURA!
Spatula007 como... Ele próprio/DJ Squatz/Merchant/Príncipe Negro