Encontrou um erro de tradução nesta página? Junte-se à equipa de tradução e ajude a melhorar o sítio na sua língua materna. Candidatar-se no nosso servidor Discord.
Resumo da aventura:
Uma conversa misteriosa informa que um tenente desapareceu. Diz-se que ele tem informações cruciais, mas não conseguiu transmiti-las.
Você parte em busca dele enquanto desvenda o mistério que envolve sua missão!
"Mouuuais...". É esta a reação que nos passa pela cabeça quando provamos pela primeira vez a famosa omeleta de seis cogumelos de Lorrah Dock.
Muitos visitantes falam bem dele nas redes próximas. Mas, felizmente, a banalidade deste prato vai mudar o curso do seu dia.
Enquanto os seus sentidos não são de todo cativados pela refeição, os seus ouvidos perdem-se no burburinho do bar. Ouve uma conversa entre duas pessoas a alguns metros de distância. Chega mesmo a parar de mastigar por um momento, para absorver toda a conversa. Finalmente, algo de interessante!
A conversa secreta
Esta é uma discussão muito estranha. O chamamento da aventura desperta em ti. Decide partir em busca desse tenente.
Recorda-se da conversa que tiveram e, segundo eles, a última paragem para procurar vestígios do tenente foi o sistema Tseen Foo. Deve haver alguma coisa escondida lá.
Essa omeleta não o vai manter mais tempo. Depois de pagar a refeição, desce as escadas do corredor em direção aos elevadores. O motor da vossa nave está pronto, vamos!
Um posto de escuta está escondido no sistema. Encontrem-no com o vosso detetor ACS.
Quando tiveres encontrado a mensagem escondida em Tseen Foo, passa à etapa 2
Uma liderança escassa
Acabam por encontrar um dispositivo de escuta. Analisa o dispositivo e descarrega o seu conteúdo.
Aparece uma mensagem parcial no monitor.
Posto de escuta
.. Sinal de transponder ABW-372-A corrompido detectado,
Correspondência com o sinal detectado pelos postos de escuta: (hip 98406, swoiwns ym-j b1-6)
Alcance aproximado do sinal: 32-34 al
Saiam daqui. Estamos a cancelar tudo... longitude: -148.2459... Eles sabem.
Sinal de farol perdido...
Acabam por encontrar um posto de escuta. Mas como este homem disse a Lorrah Dock: a mensagem parece incompleta.
Mas deve haver alguma forma de descobrir para onde foi enviada esta mensagem. Talvez estejam a faltar algumas peças...
A mensagem tem duas correspondências: o sistema hip 98406 e o sistema swoiwns ym-j b1-6.
Quando tiver encontrado os seus próximos destinos, avance para o passo 3.
Reunir as peças
Descobre-se sem grande dificuldade que a mensagem tem duas correspondências em dois sistemas vizinhos: Hip 98406 e Swoiwns ym-j b1-6.
Isto significa que, com os dados destas duas outras mensagens, será possível trilhar a posição a partir da qual a mensagem foi enviada.
Dirija-se aos dois sistemas com um fósforo. Analise o posto de escuta oculto para obter as duas peças em falta.
Quando tiver as 3 mensagens, continue com o passo
Posto de escuta
Tens as três mensagens incompletas. Se as juntarmos, temos as coordenadas do planeta, mas não temos o sistema.
Utilize o seu computador de bordo para definir a trilateração.
PS: Também pode fazê-lo você mesmo comesta ferramenta.
BINGO !
Coloca as outras informações em ordem. Finalmente sabe o seu destino. Para a frente e para cima, detetive!
As 3 mensagens dão-lhe as coordenadas exactas: Planeta A 2, latitude -1,1357 e longitude -170,9290.
Quando tiver atingido o seu objetivo, avance para o passo 4
O marco histórico finalmente identificado
Ao aproximar-se do planeta A2, indique as coordenadas das três mensagens incompletas e inicie uma descida para "UNLISTED WRECKAGE SITE".
A última posição conhecida do tenente.
Desce sobre o alvo e descobre o que parece ser um local de naufrágio desconhecido.
O tipo de sítio que se parece mais com uma capa do que com qualquer outra coisa.
Pega no seu VRS e começa a explorar a base em busca de uma alma viva... Mas ninguém!
Também nota sinais de luta em certas partes do estabelecimento. Receia que possa ter havido uma luta.
Esperemos que o tenente tenha escapado com vida!
Vestígios de combate.
Talvez o tenente tenha deixado uma pista ou uma nova pista... Subidas de dados!!!
Descarrega estes dados na esperança de saber um pouco mais.
Disfarçado 1/5
Este é o Tenente Stott. Eles adoptaram-me.
O grupo engoliu a minha história inteira.
Ao ganhar a confiança destes palhaços, devo ser capaz de identificar quem os está a financiar.
Disfarçado 2/5
Desta vez, apanhámos um peixe grande.
Estes tipos são demasiado bem organizados para serem considerados um vulgar bando de piratas.
Os seus chefes desconfiam de caras novas e guardam ciosamente as suas informações, mas acho que encontrei uma forma de ganhar a sua confiança.
Disfarçado 3/5
Eu tinha razão!
Armas, drogas, contrabando de álcool, escravos, extorsão - descobrimos uma grande rede criminosa!
Estes tipos estão envolvidos em todas as actividades ilegais da indústria. Na minha opinião, eu deveria ser capaz de ganhar a confiança dos grandes.
Acabei de provar ao chefe deles que um dos seus mais leais tenentes está a agir como informador dos serviços de segurança locais.
Disfarçado 4/5
Eu sei o que dizem de mim.
Dizem que virei uma nova página, que sou um traidor. Mas isso não é verdade. Fiz o que tinha de fazer para proteger o meu disfarce. E valeu a pena.
Eu escondi um pacote de dados a bordo de uma nave abandonada em Belu B 1 nas seguintes coordenadas: latitude 7.15, longitude -40.
Contém todos os pormenores da próxima transação do gang. É um grande trabalho e o próprio chefe estará a supervisionar a operação. Se os apanharmos em flagrante, podemos desmantelar toda a organização.
AVISO: Há um erro no jogo, a latitude é 7,15 e a longitude é -40!
Disfarçado 5/5
Stott... Stott... Sai daqui. Missão abortada, missão abortada.
A operação está comprometida. Eles sabem quem tu és.
Foi identificada uma toupeira no centro de controlo. Saiam daqui imediatamente!
Todas as peças deste grande puzzle estão a encaixar-se na sua cabeça. Não encontram vestígios do Tenente Stott, mas pelo menos sabem onde ele escondeu o que descobriu.
Sem perder um segundo, volta a entrar na sua nave e dirige-se para o esconderijo.
É um longo caminho até Belu B 1, mas pode ser a vossa única hipótese de salvar o Tenente Stott.
Quando chegar a Belu B 1, passe à etapa 5
Dados ocultos
O computador de bordo alerta-o para o facto de o destino estar à vista. Não é muito claro, mas pode ter fechado os olhos por um momento.
À medida que se aproxima do planeta, lança sondas de reconhecimento para analisar a superfície.
O naufrágio apareceu finalmente!
Começa a sua descida.
Após alguns longos minutos, o navio abandonado apareceu à vista.
O esconderijo do Stott.
A velha carroçaria do avião foi corroída pelo tempo.
Repara que há mais destroços de naves mais recentes ao virar da esquina. Talvez o tenente tenha sido baleado ao tentar recuperar os dados. Ou se calhar foi ele que abateu um dos piratas. É impossível dizer neste momento.
Se encontrarem alguma cápsula de fuga ocupada, levem-na. Quer seja o Stott ou um pirata, não podem deixar um ser humano aqui.
Repara que um computador de bordo pode ser analisado na carcaça da anaconda. Coloca o seu scanner e começa a descarregar os dados...
"Dados encriptados"... (Estes dados não são obtidos no jogo, fazem parte apenas da aventura.) Talvez o seu computador de bordo lhe possa dar mais informações.
Regressa a bordo da sua nave e tenta decifrar os dados obtidos da carcaça.
UNYONATNNL 3 N - JRYPBZR QRIVNGVBA
Não é muito melhor... Mas não podes desistir. É claramente o trilho que o Tenente Stott descobriu!
Ao aplicar um ROT13, a frase é revelada: HALBANGAAY 3 A - WELCOME DEVIATION (cf Dcode.fr).
Quando o destino tiver sido descodificado, passe à etapa 6.
Nova faixa
Chegou finalmente ao sistema Halbangaay, mas ainda não sabe o que é o "Welcome Deviation". Uma estação? Um partido político? Um grupo musical?
Em todo o caso, algo está escondido aqui à volta do planeta 3 A.
BINGO !
O posto de escuta em torno de Halbangaay 3 A.
A sua leitura revela o seu conteúdo:
Sinais concordantes detectados: Kachirigin
É isso, é a última gota. Já ando com estes piratas há demasiado tempo, é altura de me ir embora. Mas eles não me vão deixar partir com a boca aberta.
Para além de participar nos raids, passei a guardar as contas deles. Por isso, sou demasiado valioso para eles e, provavelmente, preferiam ver-me morto do que lá fora.
Mas não tenho escolha. E não são os riscos inerentes a esta "escolha de carreira" que me levam a desertar, mas... O que é que eu posso dizer? Bem, estou loucamente apaixonado. A Erin é simplesmente a melhor coisa que já me aconteceu na vida. A minha sorte é que ela também é filha do nosso patrão, o terrível Norman.
Se ele descobrir, estou livre, quer esteja a segurar os cordões à bolsa ou não. Por isso, tenho um plano. É arriscado, mas o ataque ao Desvio Bem-Vindo será a minha última incursão. Temos de sair daqui a todo o custo.
Não me diga. O gang tinha um desertor nas suas fileiras. Talvez seja o cúmplice do Tenente Stott.
Se calhar foi assim que ele obteve a informação.
Além disso, a mensagem revela o que é o desvio bem-vindo. Para seu desgosto, não se trata de um novo prato típico local, mas sim de um navio.
Assim, a próxima transação do bando foi um assalto a uma nave capital.
Um sinal idêntico a esta mensagem parece ter sido detectado no sistema Kachirigin!
Não perca um segundo, o Desvio Bem-Vindo ainda pode estar são e salvo!!!!
Quando tiver encontrado o desvio de boas-vindas, passe ao passo 7
A operação revelou
Sai da hiper-navegação em direção à enorme estrela do sistema Kachirigin. Sem perder um segundo, procura sinais próximos...
A análise começa...
Está a olhar para ele: o desvio de boas-vindas!!!
A toda a velocidade, chega ao nível dela e sai da super-navegação. Fica chocado ao descobrir que já é demasiado tarde!
Bem-vindo Desvio destruído.
Há muitos detritos a flutuar à volta do casco da nave. Os módulos foram todos destruídos e não resta nada.
Ao analisar a nave, descobre que 3 ligações de dados de uplink ainda estão activadas. Que milagre!
Faz-se um scan para descobrir o que está lá dentro:
Uma saída 1/3:
Aqui estou eu a bordo do Welcome Deviation, uma espécie de navio de carga.
Mais uma vítima na longa lista de naves que tiveram o azar de cair nas garras do bando. E tenciono pôr um fim ao meu papel nesta carnificina.
Vou agir em breve, só tenho de esperar pelo momento certo.
Uma saída de 2/3:
Consegui esconder algum do saque a bordo do navio.
Venho buscá-lo quando o resto do grupo tiver ido embora.
Com um pouco de sorte, eu e a Erin teremos tempo de desaparecer antes que os outros se apercebam de alguma coisa.
Uma via de evacuação 3/3:
Consegui recuperar o saque e estou prestes a descolar.
Vou encontrar-me com a Erin em Gaura, só rezo para que o Norman não venha atrás de nós.
Ele tinha planeado tudo desde o início. Fugir enquanto os homens do Tenente Stott prendiam os piratas.
Talvez fosse mesmo a sua condição para entregar a localização do próximo ataque ao tenente.
O cúmplice de Stott explica que ele fugiu para o sistema Gaura, por isso vai até lá e dá uma olhadela.... Mesmo que não tenhas muitas esperanças.
Uma vez no sistema Gaura, ir para o passo 8
Orelhas por todo o lado
Uma vez no sistema, não encontrarão vestígios do Stott ou do seu cúmplice.
Procura-se de cima a baixo mas não há nada...
Este Norman tem olhos e ouvidos em todo o lado. Por esta altura, o Stott e o seu cúmplice quase de certeza que desapareceram. Talvez atirados para o vácuo do espaço.
Fizeste tudo o que podias para os encontrar, mas sem sucesso. Este caso ultrapassa-te!
Mereces uma pausa. Talvez na Nowak Orbital, tenha ouvido dizer recentemente que têm um cozinheiro muito bom no bar da estação.
Pode preencher este inquérito automaticamente conectante para o sítio com a sua conta Frontier.
Partilhem as vossas fotos do desvio de boas-vindas no canal discord #trophées !
